1
00:00:00,500 --> 00:00:06,100
Když se dnes připojíte na Internet, všude kam se podíváte jsou weby plné dětské pornografie.

2
00:00:06,567 --> 00:00:11,667
Pedofilové už si fotky nevyměňují po bezpečných kanálech.

3
00:00:12,133 --> 00:00:12,633
Ne!

4
00:00:13,033 --> 00:00:16,533
Používají snadno přístupné veřejné weby.

5
00:00:17,300 --> 00:00:19,433
Ale my máme řešení.

6
00:00:19,700 --> 00:00:23,700
Na každou ošklivou webovou stránku pověsíme velkou varovnou ceduli.

7
00:00:23,934 --> 00:00:29,667
Držíme se tím strategie, která byla v reálném světě zkoušena a prověřována celé roky:

8
00:00:30,100 --> 00:00:33,233
"Zametat problémy pod koberec"

9
00:00:33,767 --> 00:00:37,266
Samozřejmě, někteří kritici tvrdí, že bychom tyto stránky měli raději mazat.

10
00:00:37,567 --> 00:00:42,633
Podobně jako banky po celém světě likvidují podvodné phishingové stránky během pár hodin.

11
00:00:44,266 --> 00:00:51,333
Jenže většina webů s dětským pornem je hostována ve velmi chudých zemích. Ty na to prostě nemají prostředky.

12
00:00:51,500 --> 00:00:55,500
Žádat u nich o vymazání by bylo velmi obtížné.

13
00:00:55,734 --> 00:00:58,667
A blokování stránek má další výhodu:

14
00:00:58,867 --> 00:01:02,867
Organizace provozující stránku je ihned varována!

15
00:01:03,367 --> 00:01:06,667
Pomůže to ušetřit prostředky policie i soudů.

16
00:01:06,834 --> 00:01:12,133
Protože sami zločinci svoje nelegální obrázky smažou.

17
00:01:12,734 --> 00:01:18,800
A vytváření našeho vlastního seznamu odkazů na nelegální weby má ještě další výhodu.

18
00:01:19,000 --> 00:01:30,533
Časem zjistí i pedofilové, které náš blokovací systém omezí, jaké stránky rozhodně nejsou povolené.

19
00:01:30,333 --> 00:01:33,934
Vybudování našeho systému samozřejmě bude stát spoustu peněz.

20
00:01:34,133 --> 00:01:41,266
Peníze, které by podle některých lidí bylo vhodnější investovat do prevence nebo terapie na pomoc obětem dětské pornografie.

21
00:01:41,467 --> 00:01:47,000
Ale pamatujte, že náš multifunkční blokovací systém dokáže mnohem víc.

22
00:01:47,300 --> 00:01:51,900
Bude rozšířen na pomoc lidem po celém světě, kteří jsou oběťmi

23
00:01:51,967 --> 00:01:53,066
hazardních her,

24
00:01:53,166 --> 00:01:53,967
terorismu,

25
00:01:54,166 --> 00:01:55,633
porušování autorských práv,

26
00:01:55,800 --> 00:01:56,734
kritiky,

27
00:01:56,867 --> 00:01:58,467
politické opozice,

28
00:01:58,600 --> 00:01:59,734
svobody slova,

29
00:01:59,900 --> 00:02:01,533
a demokracie.

30
00:02:04,600 --> 00:02:07,400
Dokonce i v Číně, Severní Korei a Íránu

31
00:02:07,433 --> 00:02:11,033
už používají úspěšný systém na blokování webů

32
00:02:11,033 --> 00:02:13,367
na ochranu své svobody a demokracie.

33
00:02:13,800 --> 00:02:16,066
Následujme je do budoucnosti!

34
00:02:16,333 --> 00:02:19,400
Pro čistší a bezpečnější Internet.

35
00:02:20,700 --> 00:02:22,300
Cleanternet

36
00:02:22,867 --> 00:02:26,300
Pro čistší a bezpečnější Internet.

37
00:02:26,667 --> 00:02:29,166
cleanternet.org

38
00:02:31,567 --> 00:02:37,567
Překlad: Martin Doucha
Česká pirátská strana